Spezielle Hinweise zum Versand ins Ausland:

DE: Bei Lieferungen in das Ausland können Zölle, Steuern und Gebühren anfallen, die im angezeigten Gesamtpreis nicht enthalten sind.

ES: Los envíos a países extranjeros pueden importar los derechos, impuestos y gastos devengados que no se incluyen en el precio mostrado total.

EN: Shipments to foreign countries can import duties, taxes and charges incurred which are not included in the displayed total price.


Länder, in die versendet wird:

  • Andorra
  • Liechtenstein
  • San Marino
  • Slowakei
  • Schweden
  • Portugal
  • Polen
  • Norwegen
  • Niederlande
  • Malta
  • Monaco
  • Luxemburg
  • Litauen
  • Italien
  • Österreich
  • Irland
  • Gibraltar
  • Vereinigtes Königreich
  • Frankreich
  • Finnland
  • Spanien
  • Dänemark
  • Deutschland
  • Tschechische Republik
  • Schweiz
  • Belgien
  • Vatikanstadt

Bezahlmethoden:

  • PayPal (Kreditkarte, Lastschrift, Überweisung)
    Bei Auswahl dieser Zahlungsart werden Sie im nächsten Schritt zu PayPal weitergeleitet. Wenn Sie dort die erforderlichen Daten eingetragen haben, geht es automatisch zurück in diesen Shop, um die Bestellung abzuschließen.
    ***
    Si elige este método de pago, será redirigido a PayPal en el siguiente paso. Si se le ha introducido los datos requeridos, automáticamente entra de nuevo en esta tienda para completar el pedido.
    ***
    If you choose this payment method, you will be redirected to PayPal in the next step. If you have entered the required data, you automatically will come back to this shop to complete the order.
  • Gegen Vorkasse
    Aus Sicherheitsgründen teile ich Ihnen meine Bankverbindung nach Eingang Ihrer Bestellung persönlich mit.
    ***
    Por razones de seguridad, le voy a dar mi cuenta bancaria después de recibir su orden.
    ***
    For security reasons, I will provide you with my personal bank account after receiving your order.
  • Bei Abholung
    Nach Eingang Ihrer Bestellung setze ich mich wegen einer Terminvereinbarung in Verbindung. Die angegebene Lieferzeit kann daher von der Angabe im Shop abweichen.
    ***
    Tras la recepción de su pedido que se comunicará con usted para concertar una cita. El tiempo de entrega puede ser diferente del mostrado en la tienda.
    ***
    Upon receipt of your order I will contact you for an appointment. The delivery time may differ from that shown in the shop.